Former U.S. women's hockey team star Caitlin Cahow entered the public eye as a spokesperson for gay athletes leading into the 2014 Winter Olympics in Russia.