Season 5 - Episode 82
82 - Permission to Do Harm
When a mirror levitates and shatters on its own, P.R.S. heeds the call to investigate a spirit that has been unleashed on an unsuspecting family. Ryan must track down the spirit and contain it before it does irreparable damage.