Tanya and Tracy explore the Deep South, picking their way through crane yards, boat yards, and backyards. They unearth so many fantastic industrial and vintage finds that their trailer is full after only one day. So they ship it all home to Alan and call to give him direction on how to transform it into fantastic furniture, but his misinterpretation of their vision could lead to design disaster.
Tracy and Tanya brave the swamps of Mississippi and discover a slew of gems, including a vintage Harley Davidson that they hope will become a piece worthy of the coolest customer. Back in LA, Alan makes it his mission to deliver the most stunning transformations yet.
Tracy and Tanya head to Louisiana on a mission to pick the coolest Cajun junk. A sugar cane farm and a historic sugar mill yield a bounty of raw materials that the girls can't wait to transform into gorgeous furniture and lighting fixtures. But, when they ship 1500 pounds of chain back to Alan, it's a bit more than he can handle.
It's back to Cajun Country where Tanya and Tracy seek out more unique pieces to transform into beautiful home decor. Back in LA, Alan struggles to understand the girls' vision when he receives a shipment of unique cypress wood. Then the girls return, and sales are picking up, but it's not always easy to let their passion projects go.
Jacques Alexandre César Charles was a French scientist and inventor who, along with Nicholas Robert, was the first to take flight in a hydrogen balloon.
Jacques Cousteau was a French undersea explorer, researcher, photographer and documentary host who invented diving and scuba devices, including the Aqua-Lung. He also conducted underwater expeditions and produced films and television series, including the Undersea World of Jacques Cousteau.
Jacques Futrelle was a journalist and mystery writer who created the character Professor Augustus S.F.X. Van Dusen, also known as "The Thinking Machine." He died in the Titanic disaster.
Jacques Laffitte was a French banker and politician prominent in public affairs from the end of the Napoleonic period to the early years of Louis-Philippe's reign.
Jacques Tati of France was a 20th century athlete, actor and film director known for his character Monsieur Hulot and his innovative storytelling style.